Tegenwoordige tijd (prezentul):
actiunea se intampla acum, in acest moment
ik koop appels
eu cumpar mere.
Vroeger 1 (trecutul 1)
vezi lectia 37:
activitate ce s-a intamplat de curand si care a si fost terminata in trecutul recent.
aproape toate verbele se conjuga la trecutul 2 cu "hebben"(a avea)
ik heb betaald.
verbul "a avea" are intotdeauna forma de prezent
ik heb (betaald), jij hebt (betaald), hij/zij heeft (betaald), wij/jullie/zij hebben (betaald)
vezi lectia 25.
trecutul 2 are intotdeauna aceeasi forma si se invata pe de rost
vezi site-ul www.encyclo.nl (la link-uri utile).
trecutul 2 se arunca la sfarsitul propozitiei
ik heb mijn boodschappen met mijn pinpas betaald.
sau trecutul 2 este urmat de prepozitie
ik heb mijn boodschappen betaald met mijn pinpas.
Verbele speciale la timpul prezent:
a fi | a avea | a vrea | a putea | a avea voie | a trebui | a trebui sa | |
zijn | hebben | willen | kunnen | mogen | moeten | hoeven te | |
ik | ben | heb | wil | kan | mag | moet | hoef te |
jij/u | bent | hebt | wil/wilt | kan/kunt | mag | moet | hoeft te |
ben jij | heb jij | wil jij | kan/kun jij | mag jij | moet jij | hoef jij te | |
hij/zij | is | heeft | wil | kan | mag | moet | hoeft te |
wij/jullie/zij | zijn | hebben | willen | kunnen | mogen | moeten | hoeven te |