Nivelurile de limba olandeza si meseriile corespunzatoare

Sunt sase niveluri de limba olandeza: A1, A2, B1, B2, C1, C2.

Nivelul A1 (nivelul foarte simplu de limba olandeza); intelegi cuvinte si propozitii simple despre subiecte cunoscute. Partenerul de discutie trebuie sa vorbeasca rar, sa repete sau sa explice. Cu acest nivel de limba poti sa te angajezi intr-o fabrica, depozite sau in sere sau faci curatenie. Este munca fizica unde se converseaza foarte putin.

Nivelul A2 (nivel de baza pentru viata de zi cu zi): poti sa ai discutii simple despre situatii din viata de zi cu zi. Cu acest nivel de limba poti sa te angajezi ca ajutor de vanzatoare in magazin (aranjezi de exemplu marfa), coafeza, sofer, montator acoperis.

Nivelul B1 (olandeza simpla): marea majoritate a olandezilor vorbesc acest nivel de limba. Intelegi cuvinte usoare pe care aproape toti olandezii le folosesc. Citesti texte usoare, scrii texte simple. Poti sa urmezi in Olanda cursuri simple de pregatire profesionala, de exemplu secretara, zidar, faiantar, educatoare, vanzatoare, IT'st la nivel de baza (adica instalezi si configurezi hardware). Dar si in meserii unde constant trebuie sa comunici cu clientii sau colegii, adica intr-un hotel, bar, restaurant sau cafenea. Cu mai mult efort poti sa urmezi cursuri un pic mai complexe de pregatire profesionala si te poti angaja ca asistent medical, dezvoltator software sau intr-un birou notarial/de avocatura/primarie unde ajuti la intocmirea documentelor judiciare si contactul cu clientii.

Nivelul B2: intelegi un text complex, poti sa scrii un text detaliat, poti sa participi spontan intr-o conversatie. Asta inseamna meserii mai bine platite precum contabil, consilier taxe si impozite si poti sa urci pana la meserii mai complexe precum arhitect, director.

Nivelul C1 / C2: poti sa intelegi texte complexe si lungi, sa faci rezumate, sa tii un discurs fara probleme, sa te adaptezi spontan la subiectul discutiei, sa citesti literatura de specialitate, intelegi toate subtilitatile limbii si recunosti diferite accente. De exemplu documentele guvernului olandez sau diferitelor firme olandeze sunt scrise la nivel C1 si sunt greu de inteles pentru majoritatea oamenilor (inclusiv olandezi). Cu acest nivel de limba poti sa devii orice doresti!

  • Abonati-va la canalul de Youtube😊

  • Distribuiti sa invete si alti romani gratuit ☑

  • Dati like daca v-a placut👍

  • Scrieti sugestii cu ceea ce ati vrea sa invatati 🖋🖋🖋

  • Clik AICI👈


Examene de limba olandeza

Ca cetatean roman nu esti obligat sa dai examen pentru a dovedi ca poti sa functionezi in societatea olandeza, adica sa arati ca stapanesti limba si cultura olandeza suficient. Asa numitul inburgeringsexamen. Pentru acest examen trebuie sa inveti sa conversezi la nivel A2.

Daca doresti, poti sa sustii Staatsexamen Nederlands als tweede taal (Nt2) (examen national de limba olandeza pentru adultii pentru care olandeza este a doua limba). Sunt doua tipuri de examene: programul I (corespunzator nivelului B1 de limba) si programul II (corespunzator nivelului B2 de limba). In cadrul fiecarui program ai 4 sectiuni (vorbit, ascultat, scris si citit). Pentru fiecare sectiune primesti un certificat. Le ai pe toate 4 atunci primesti o diploma (Diploma Staatsexamen Nt2). Aceasta diploma se cere cand doresti sa-ti iei cetatenia olandeza. Asta daca nu poti sa dovedesti ca ai urmat un curs de pregatire in olandeza ce a cerut B1 ca nivel minim de olandeza. Rareori cere o firma aceasta diploma. Daca la interviu vorbesti suficient de bine olandeza atunci totul este ok.

Esti liber sa alegi cum inveti olandeza: te duci la curs (ca la scoala), inveti singur (esti autodidact) sau inveti cu mine online😉.

Vorbit / Spreken

  • Gaseste un olandez dispus sa discute cu tine in olandeza.
  • Poti vorbi cu mine, 5 euro 30 minute.

Ascultat / Luisteren

  • Asculta stiri pe NPO 1.
  • Asculta Radio 538 cand esti in masina (daca razi la glumele lor inseamna ca ai invatat olandeza😊).

Citit / Lezen

  • Citeste pe telefon texte usoare si scurte cand ai ocazia pe site-ul www.nu.nl
  • Daca ai copii citeste-le seara povesti scurte in olandeza.

Scris / Schrijven

  • Scrie singur felicitari cu ocazia unei zile de nastere sau zi de sarbatoare.
  • Pentru gramatica iti recomand site-ul www.encyclo.nl